1103月の漢詩
2011年3月の自作漢詩



原発運休

波流家屋似浮舟　　　　　波は家屋を流し　浮舟に似て
原子灰侵大八州　　　　　原子の灰は　大八州を侵す
冷却炉心猶足怪　　　　　炉心の冷却　猶を怪るに足り　
因茲発電亦須休　　　　　茲に因り発電は　亦た須く休すべし
○○●●●○◎
○●○○●●◎
●●○○○●●
○○●●●○◎

（赤い字は韻：十一尤　七言絶句平起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
消息不明

故人災異隔参辰　　　　　故人災異にして　参辰を隔ち
憂慮思君夜復晨　　　　　憂慮君を思て　夜復た晨
月満深沈誰共酔　　　　　月満ちて深沈　誰と共に酔はん　
風虚浅水又経春　　　　　風虚しく浅水　又春を経ん
●○○●●○◎
○●○○●●◎
●●○○○●●
○○●●●○◎

（赤い字は韻：十一真　七言絶句平起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
避難疎開

群衆南行惨別顔　　　　　群衆南行し　別顔惨たり
離郷千里異江山　　　　　離郷千里　江山異にす
憔悴困憊渾無色　　　　　憔悴困憊　渾て色無く　
鳥雀巡思久未還　　　　　鳥雀思を巡らせど　久しく未だ還らざる
○●○○●●◎
○○○●●○◎
○○●●○○●
●●○○●●◎

（赤い字は韻：十五刪　七言絶句仄起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
逃避行

急行逃避杳難攀　　　　　急行逃避　杳として攀り難く
双涕回看棄故山　　　　　双涕回り看て　故山を棄つ
求食他郷何日到　　　　　食を求め他郷に　何の日にか到らん　
荒墟古里幾人還　　　　　荒墟たる古里に　幾人か還る
●○●●●○◎
○●○○●●◎
○●●○○●●
○○●●●○◎

（赤い字は韻：十五刪　七言絶句平起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
風評被害

風評被害奈狂何　　　　　風評被害　狂を奈何せん
貨物流通不再過　　　　　貨物流通　再び過ぎず
所以安心疑可進　　　　　安心の所以　疑うらくは進むべし　
唯将資幣転無多　　　　　唯将て資幣　転た多く無し
○○●●●○◎
●●○○●●◎
●●○○○●●
○○○●●○◎

（赤い字は韻：五歌　七言絶句平起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
春雨無残

細細濯枝春恨長　　　　　細細と枝を濯い　春恨長し
紛紛雪骨落脂香　　　　　紛紛と雪骨　脂香を落とす
耐寒凌雨堪垂涙　　　　　寒に耐え雨を凌いで　涙垂るるに堪え　
亡家難民欲断腸　　　　　家を亡す難民　腸を断たんと欲す
●●●○○●◎
○○●●●○◎
●○○●○○●
○●○○●●◎

（赤い字は韻：七陽　七言絶句仄起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
菜種梅雨

菜雨濛濛花信遅　　　　　菜雨濛濛　花信遅く
春堤漠漠草方滋　　　　　春堤漠漠　草方に滋し
鱗光水上遊魚躍　　　　　鱗光り水上に　遊魚躍り　
喧囀樹頭飛鳥移　　　　　喧囀り樹頭に　飛鳥移る
●●○○○●◎
○○●●●○◎
○○●●○○●
○●●○○●◎

（赤い字は韻：四支　七言絶句仄起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
国　難

津波壊家水東流　　　　　津波は家を壊し　水東流す
混乱首都関八州　　　　　混乱す首都　関八州
畏慄余震何太苦　　　　　余震に畏慄し　何ぞ太だ苦しむ　
原炉爆発已難留　　　　　原炉爆発し　已に留め難し
○○●●●○◎
●●○○●●◎
●●○○○●●
●○●●●○◎

（赤い字は韻：十一尤　七言絶句平起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
新鬼不逢春

無情大地雪如塵　　　　　無情の大地に　雪塵の如く
瓦礫空遺哭故人　　　　　瓦礫空しく遺って　故人を哭す
三月季還花似旧　　　　　三月季還り　花旧に似たり　
被災新鬼不逢春　　　　　被災新鬼　春に逢わず
○○●●●○◎
●●○○●●◎
○●●○○●●
●○○●●○◎

（赤い字は韻：五微　七言絶句平起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
悼犠牲者

鬼哭啾啾草木悲　　　　　鬼哭啾啾　草木悲しみ
肉親涕涕断腸辞　　　　　肉親涕涕　断腸の辞
被災暴死真堪惜　　　　　被災暴死　真に惜しむに堪え　
救助無来已訝遅　　　　　救助来る無く　已に遅きを訝る
●●○○●●◎
●○●●●○◎
●○●●○○●
●●○○●●◎

（赤い字は韻：四支　七言絶句仄起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
避難民

瓦礫累累涕泗流　　　　　瓦礫累累と　涕泗流れ
避行逃遁去難留　　　　　避行逃遁　去って留め難し
作工万事才終廃　　　　　作工万事　才終に廃し　
捜索親親竟未休　　　　　親親を捜索し　竟に未だ休まず
●●○○●●◎
●○○●●○◎
●○●●○○●
○●○○●●◎

（赤い字は韻：十一尤　七言絶句仄起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
震災春回

断水食貧多苦辛　　　　　水断たれ食貧しく　苦辛多し
被災家屋総為塵　　　　　被災家屋　総て塵と為る
茫然自失皆凋落　　　　　茫然自失　皆な凋落　
鳥来陽回暗暗春　　　　　鳥来り陽回るも　暗暗の春
●●○○○●◎
●○●●●○◎
○○●●○○●
●●○○●●◎

（赤い字は韻：十一真　七言絶句仄起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
被害甚大

大地鳴震無盡時　　　　　大地鳴震　盡くる時無く
累累災禍竟難支　　　　　累累たる災禍　竟に支え難し
人亡何咎神明鑑　　　　　人亡するは何の咎ありてか　神明鑑む　
悲涙双双天地知　　　　　悲涙双双　天地知れ
●●○○○●◎
○○○●●○◎
○○○●○○●
○●○○○●◎

（赤い字は韻：四支　七言絶句仄起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
災異痛恨

災異呑人亦愴神　　　　　災異人を呑んで　亦た神を愴む
肉親哭別涙痕新　　　　　肉親別れを哭して　涙痕新たなり
不知慰藉真無計　　　　　慰藉を知らず　真に計無し　
季節春雲幸有人　　　　　季節は春雲　幸い人有り
○●○○●●◎
●○●●●○◎
●○●●○○●
●●○○●●◎

（赤い字は韻：十一真　七言絶句仄起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
大地震

阿鼻狂風昼夢知　　　　　阿鼻狂風　昼夢に知り
横斜大地激震時　　　　　横斜に大地　激しく震れる時
不図家壊眠氈褥　　　　　図らず家壊れ　氈褥に眠り　
幼子探親叫石籬　　　　　幼子親を探して　石籬に叫ぶ
○●○○●●◎
○○●●●○◎
●○●●○○●
●●○○●●◎

（赤い字は韻：四支　七言絶句仄起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
老残自適

東風吹雨断塵機　　　　　東風雨を吹いて　塵機を断ち
沽酒蓑翁立釣磯　　　　　酒を沽い蓑翁　釣磯に立つ
不遜棹情終莫及　　　　　不遜情に棹して　終に及ぶ莫く　　
生涯怠業事皆非　　　　　生涯業を怠り　事皆非なり
○○○●●○◎
●●○○●●◎
●●●○○●●
○○○●●○◎

（赤い字は韻：五微　七言絶句平起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
春　来

啼鶯無奈半開梅　　　　　啼鶯奈んとも無く　半開の梅
闘草遅伸緑未回　　　　　闘草伸るを遅れ　緑未だ回らず
為報東風徐凍色　　　　　為に報ず東風　凍色を徐けと　　
村童追狗命春来　　　　　村童狗を追い　春の来るを命ず
○○○●●○◎
●●○○●●◎
●●○○○●●
○○○●●○◎

（赤い字は韻：十灰　七言絶句平起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
早春寒甚

柳條初放剰寒侵　　　　　柳條初て放ち　剰寒侵し
老骨徘徊冷入襟　　　　　老骨徘徊して　冷は襟に入る
破臘百花知漸近　　　　　臘を破て百花　漸く近きを知る　
東風剪剪損春心　　　　　東風剪剪と　春心を損ず
●○○●●○◎
●●○○●●◎
●●●○○●●
○○●●●○◎

（赤い字は韻：十二侵　七言絶句平起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
春塘菜花

春塘雨潤菜花黄　　　　　春塘雨潤い　菜花黄に
麦圃天晴雀子翔　　　　　麦圃天晴れ　雀子翔る
東麓彩霞煙漠漠　　　　　東麓に彩霞　煙漠漠　　
西江浅緑草茫茫　　　　　西江に浅緑　草茫茫
○○●●●○◎
●●○○●●◎
○●●○○●●
○○●●●○◎

（赤い字は韻：七陽　七言絶句平起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
春雨自嬾

霧雨霏霏春満山　　　　　霧雨霏霏と　春山に満ち
蘚苔細細一身　　　　　蘚苔細細　一身閧ﾈり
花眠更嬾獨欹枕　　　　　花眠り更に嬾く　獨り枕を欹て　
愁殺遊人常掩関　　　　　遊人愁殺し　常に関を掩う
●●○○○●◎
●○●●●○◎
○○●●●○●
○●○○○●◎

（赤い字は韻：十五刪　七言絶句仄起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
雨日野景

留取暗香梅樹陰　　　　　暗香を留取す　梅樹の陰
煙沾春色雨中深　　　　　煙沾い春色　雨中に深し
園林桃杏花涵玉　　　　　園林の桃杏　花玉を涵し　
麦隴和風松鼓琴　　　　　麦隴和風　松琴を鼓す
●●●○○●◎
○○○●●○◎
○○○●○○●
●●○○○●◎

（赤い字は韻：十二侵　七言絶句仄起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
春夜聴雨

夜来瑟瑟撲窓聲　　　　　夜来瑟瑟と　窓を撲つ聲
暁起濛濛山川郷　　　　　暁起濛濛たり　山川の郷
潤葉萌生留浅色　　　　　葉を潤おし萌生　浅色を留め　　
滴枝細細洗幽香　　　　　枝を滴り細細と　幽香を洗う
●○●●●○◎
●●○○○●◎
○●○○○●●
○○●●●○◎

（赤い字は韻：七陽　七言絶句平起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
春宵品評

梅花撲雨乱紛紛　　　　　梅花雨に撲れ　乱れて紛紛
心静幽斎読典墳　　　　　心静に幽斎に　典墳を読む
悪友叩門頻勧酒　　　　　悪友門を叩いて　頻に酒を勧め　　
春宵酔醒再論文　　　　　春宵酔醒めて　再び文を論ず
○○●●●○◎
○●○○●●◎
●●●○○●●
○○●●●○◎

（赤い字は韻：十二文　七言絶句平起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
生涯無学

東風窓外雨潜潜　　　　　東風窓外に　雨潜潜
閉鎖柴門旧稿刪　　　　　柴門を閉鎖して　旧稿刪る
無学生涯貧且楽　　　　　無学の生涯　貧にして且つ楽しむ　　
誰知我嬾臥常　　　　　誰か知る我が嬾　臥して常に閧ﾈり
○○○●●○◎
●●○○●●◎
○●○○○●●
○○●●●○◎

（赤い字は韻：十五刪　七言絶句平起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
草花同人不同

麦隴濛濛煙雨垂　　　　　麦隴濛濛と　煙雨垂れ
濯枝潤葉草方滋　　　　　枝を濯い葉を潤し　草方に滋し
知時柳色花皆好　　　　　時を知り柳色　花皆な好く　
応命容姿貌自衰　　　　　命に応じ容姿　貌自ら衰ふ
●●○○○●◎
●○●●●○◎
○○●●○○●
●●○○●●◎

（赤い字は韻：四支　七言絶句仄起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
悠々自適

春雨霏霏花気微　　　　　春雨霏霏　花気微なり
垂糸老骨釣魚磯　　　　　糸を垂れる老骨　釣魚の磯
凌寒酌酒有衣食　　　　　寒を凌ぎ酒を酌む　衣食は有り　
歳歳加齢無是非　　　　　歳歳齢を加ふ　是非も無し
○●○○○●◎
○○●●●○◎
○○●●●○●
●●○○○●◎

（赤い字は韻：五微　七言絶句仄起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
三月春霞

隣圃桃梨未着花　　　　　隣圃の桃梨　未だ花を着けず
紅梅破臘両三家　　　　　紅梅は臘を破る　両三の家
淡霞煙蔽孤村遠　　　　　淡霞煙は蔽い　孤村遠く　
残雪融消一逕斜　　　　　残雪融消し　一逕斜めなり
○●○○●●◎
○○●●●○◎
●○○●○○●
○●○○●●◎

（赤い字は韻：六麻　七言絶句仄起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
老翁獨吟

今年何急二毛侵　　　　　今年何ぞ急に　二毛侵し
節浅凄凄抱膝吟　　　　　節浅く凄凄と　膝を抱えて吟ず
飛雪嬉遊児子気　　　　　飛雪嬉遊す　児子の気　　
憂囚家計老婆心　　　　　家計を憂囚す　老婆の心
○○○●●○◎
●●○○●●◎
○●○○○●●
○○●●●○◎

（赤い字は韻：十二侵　七言絶句平起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
春鶯遊梅

衆芳揺落白皚皚　　　　　衆芳揺落　白皚皚
疎影横斜春意回　　　　　疎影横斜し　春意回る
東岸風和潜報柳　　　　　東岸風和かに　潜に柳に報じ　
南枝鶯囀暗驚梅　　　　　南枝鶯囀て　暗に梅を驚す
●○○●●○◎
○●○○○●◎
●●○○○●●
○○○●●○◎

（赤い字は韻：十灰　七言絶句平起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）
遊糸千條

新陽風動影揺揺　　　　　新陽風動て　影揺揺
水浅留寒花信遥　　　　　水浅く寒を留め　花信遥なり
江畔淡霞煙一色　　　　　江畔淡霞　煙一色　
遊絲方是柳千條　　　　　遊絲方に是れ　柳千條
○○○●●○◎
●●○○○●◎
○●●○○●●
○○○●●○◎

（赤い字は韻：二蕭　七言絶句平起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）



避難疎開

群衆南行惨別顔　　　　　群衆南行し　別顔惨たり
離郷千里異江山　　　　　離郷千里　江山異にす
憔悴困憊渾無色　　　　　憔悴困憊　渾て色無く　
鳥雀巡思久未還　　　　　鳥雀思を巡らせど　久しく未だ還らざる
○●○○●●◎
○○○●●○◎
○○●●○○●
●●○○●●◎

（赤い字は韻：十五刪　七言絶句仄起式　　平音は○、仄音は●、韻は◎）
（平仄規則は２・４不同、２・６対、１・３・５不論、４字目孤平不許、下三連不許、同字相侵）


漢詩へ戻る ホームに戻る
inserted by FC2 system