風露青冥欲暁天　　　　　風露青冥　暁んと欲する天
清晨映水白蓮鮮　　　　　清晨水に映じて　白蓮鮮やかなり
荷香満袖探涼処　　　　　荷香袖に満ちて　涼を探る処
玉色豊肌浄且妍　　　　　玉色の豊肌　浄にして且つ妍なり

風動紅蓮帯露披　　　　　風動き　紅蓮露を帯びて披く
清香麗質美人姿　　　　　清香麗質　美人の姿
荷香四散疑無暑　　　　　荷香四散して　暑無きかと疑う
暁色池亭冷透肌　　　　　暁色の池亭　冷は肌を透す