病怯新寒冷透肌　　　　 病は新寒に怯え　冷は肌を透る
老身徹骨鏡中絲　　　　　老身骨に徹して　鏡中の絲　
初冬凛凛霜天曉　　　　　初冬凛凛として　霜天の曉
獨座�闍瘤�熟遅　　　　　獨座して�闍痰ｷるも　酒の熟する遅き

（韻：四支　　　七言絶句仄起式）　　　　　

書燈黯黯叩窓声　　　　 書燈は黯黯として　窓を叩く声
落葉舞天月影傾　　　　　落葉は天に舞い　月影傾く　
白髪未眠霜氣重　　　　　白髪は未だ眠らずして　霜氣重し
萬言不盡一瓶烹　　　　　萬言盡きざるも　一瓶烹らる

（韻：八庚　　　七言絶句平起式）