細雨黄塵湿 細雨 黄塵湿い
春愁騒客心 春愁す騒客の心
無情花散否 無情 花散るや否や
把酒暗風沈 酒を把れば 暗風沈たり
長霖愁屋漏 長霖 屋の漏れるを愁う
風冷雨淫淫 風冷ややかにして 雨淫淫たり
麦熟蛙聲聒 麦熟して 蛙聲聒びすしく
冥冥緑樹深 冥冥として 緑樹深し
故郷千里遠 故郷 千里遠く
慈母待吾歸 慈母 吾が歸りを待つ
衣錦惟何日 錦を衣るは 惟れ何れの日ぞ
客愁看倚扉 客愁 看みす扉に倚る
歸雁永相憶 歸雁は 永く相憶う
夢遥巡北堂 夢は遥かに 北堂を巡る
懐郷心瑟瑟 懐郷 心瑟瑟たり
行路望渺渺 行路 望めば渺渺たり